Y no es para menos. Tanto Volkwagen como DDB London marcan cada vez más distancia de este "falso" comercial increiblemente viral de VW Polo que circula con cada vez más intensidad en la red y en el que el protagonista es nada menos que un terrorista suicida. La obra se le atribuye a un dúo ya famoso en la red, conocido por realizar comerciales satíricos de iniciativa propia llamados Lee and Dan. Tan políticamente incorrecto era el comercial que este par se ha visto obligado a quitarlo de su página web.

El dilema es ¿será en realidad una iniciativa de unos entusiastas del marketing viral? o ¿estarán tanto la compañia como la agencia de publicidad involucradas? Sin duda el slogan "small but tough" osea "pequeño pero resistente" (o en otras palabras "chiquito pero poderoso") esta claramente expuesto en dicho spot.